（本网讯）2月3日，支援美国加州林务消防局 (California Department of Forestry and Fire Protection，简称CAL FIRE) 在洛杉矶 (Los Angeles) 扑救山火两周后，BC山火服务处 (BC Wildfire Service，简称BCWS) 的救援人员现已返回BC省。
BC省林木厅长帕默 (Ravi Parmar) 说：「当朋友需要帮助时，我们永远会伸出援手，这是我们作为BC省民和加拿大人的本色。消防员们毫不置疑，奔赴火场。我向每一位南下救援的工作人员致以最深切的谢意。」
在2025年1月11日，BCWS派遣了一个由13名技术专家组成的高级管理团队，以支援CAL FIRE控制快速蔓延的Palisades山火。BC省的救援团队直接与美国事故管理团队 (American incident management team) 合作，在规划、物流、运行、飞航，以及关于火灾的天气和信息方面提供援助。
CAL FIRE的参谋长 David Scheurich 说：「BCWS成员融入了救援团队，为山火事故指挥系统的各种职位提供支援。这种合作模式突出了救援流程上的差异，为未来两国相关机构之间的进一步合作铺平了道路。随着全球山火灾害的规模越来越大，破坏性逐年增强，类似这种伙伴合作关系是必不可少的，我们感谢BC省的合作伙伴，以及所有其他给予援助的州和国家。」
此外，来自BCWS的22名一线消防员和1名机构代表于2025年1月16日抵达加州，提供各种野外消防支援服务。该团队还参与了Eaton和Hughes的山火消防准备活动、善后工作和前线山火消防工作。
BCWS在美国加州的首要任务，是通过发挥专业知识和增派人手支援CAL FIRE。他们还获得了在荒野与城市交界地区 (即荒野与城市社区交汇的区域) 管控大型火灾的宝贵经验。
通过与美国消防员并肩作战，BC省的救援人员能够融入他们的消防行动，并通过执行山火实况响应来熟悉地形和救火流程。其中包括技术调度、测绘，以及在没有水的情况下使用各种手动工具和抑制火情技术来建立防火线。通过共同努力和协调流程，BCWS的工作人员及其美国合作伙伴将能够更有效地对抗卑诗省未来可能出现的山火。
（来源：BC省 林木厅）
