（本网讯）冬季将至，加拿大BC省政府提供新的寒冷天气应对拨款和灾害准备资源，以确保省内居民为严寒天气和其他冬季风险做好准备。
环境及气候变化策略厅长贺佐治 (George Heyman) 说：「本省整体气候正在改变，也代表无论是甚么季节，气候事件将会愈来愈严重。BC省的冬季天气尤其难以预料，并可以很危险。对许多人来说，寒冷天气和下雪都是一项挑战。为了帮助民众做好准备并确保能安然度过寒冬，政府已制定全新的寒冷天气准备指南，并为寒冷天气准备提供了新的拨款。」
省府正与BC原住民友谊中心协会 (BC Association of Aboriginal Friendship Centres, BCAAFC) 及United Way BC合作，以助居民在寒冷天气中保持安全。BCAAFC将透过全省22间友谊中心，推展寒冷天气的准备和应对工作。这些工作包括加强避寒中心服务，以确保能够为长者提供避寒场所，扩大相关服务及延长开放时间，以及为无家可归者扩大庇护所服务和延长开放时间。
BCAAFC执行董事Leslie Varley说：「过去十年，极端气候事件日益增多，包括：引致严重破坏的洪灾、山火及寒冬。每次出现季节转变，友谊中心都会做好准备，帮助面对困境的原住民，包括：接受疏散、粮食不足、缺乏稳定居所，以及因失去亲友或财物而陷入严重创伤中的原住民。这些重要的资助将可改善我们在寒冷天气期间的支持服务，并有助确保我们的小区成员能够为即将到来的冬天做好准备。」
United Way BC亦将为非牟利组织制定寒冷天气应急准备指南，以及为其伙伴组织提供资助，以支持他们落实准备指南提出的建议，为BC省内最受极端天气影响的长者及小区提供支持。
United Way BC总裁兼行政总裁Michael McKnight说：「当发生极端天气事件时，首当其冲往往是最弱势的社群。在预备应对极端天气事件方面，因此，慈善组织的工作十分重要。我们感谢省府提供这些拨款，这些款项将可帮助居民度过艰难的寒冬。United Way BC很荣幸能够参与这项工作，致力确保所有省民的安全。」
BC省政府分别为以上两组织提供各20万元的拨款，以支持上述工作。除了上述资助之外，政府于今年八月还宣布，为《小区紧急准备基金》(Community Emergency Preparedness Fund) 提供逾43万元拨款，以支持小区应对极端气候的工作。
省应急管理及气候准备厅正积极与小区合作，确保他们在为预测到极端天气情况时，能获得保护居民所需的支持及资源。省府为地方当局和第一民族，提供极端天气期间设置紧急避寒中心方面的补贴。避寒中心主要帮助居民在寒冷天气下保持温暖，以及提供有关保暖和安全的信息。
省府在本月亦在BC紧急信息中心 (EmergencyInfoBC) 网站加设一项新功能，让第一民族及地区政府把紧急避寒中心、公共避寒场所及和紧急支持服务接待中心的位置，添加到全省分布图EmergencyMapBC.ca上。这个新功能将有助省民寻找相关资源，以确保在严寒天气下的个人安全。
政府亦透过BC房屋局 (BC Housing) ，为需要温暖和安全居所的省民提供紧急收容所。省府将于今冬为全省50个小区的5,000个避寒中心提供资助，包括：永久、临时及极端天气应变 (extreme-weather response，EWR) 收容所。当小区发出极端天气警报 (例如：寒冷、下雪或豪雨) 时，极端天气应变收容所便会通宵开放。随着小区确认更多可用空间，今年冬季将会有更多避寒场所开放予公众使用。
此外，政府还制定全新的多种语言冬季天气与风暴准备指南，帮助省民做好准备，并了解在冬季恶劣天气和风暴到来时，他们应该如何应对。这份指南在PreparedBC网站上提供，附有旁遮普语、简体中文、繁体中文、法语及英语版本。
我们鼓励所有人浏览PreparedBC网站，熟知各项安全贴士及可用资源，从而能够安全地度过今年的冬季。当严冬天气来袭时，公众应遵守以下提示，以确保个人安全：
‧ 穿着冬季保暖装备：经常穿着适合天气的衣服。穿着多层衣物，外层防风防水，以随时适应不同的气候环境。为避免冻伤，请戴上帽子、围巾和手套，尽可能遮盖外露的皮肤。尽量保持身体干爽，并尽快更换已湿的衣服。
‧ 做好停电准备：恶劣天气可能导致停电。透过制定家庭紧急应变计划，并准备应急包，做好可供一个星期使用的准备。如果您发现有电缆倒塌或损坏，应视之仍然带电并存在危险。请保持至少10米 (一辆巴士车身的长度) 距离，以及立即致电911报告。
‧ 为您的房屋保温：现在是您为居所进行防止散热措施的好时机，包括：在墙壁和阁楼加装防止散热的物料、沿门窗安装挡风挡雨的胶条、清理雨水槽，以及剪除暴风雨期间可能掉落的树枝。
政府更呼吁前往偏远地区的省民注意环境变化，身处山区时要格外小心。请下载加拿大雪崩 (Avalanche Canada) 应用程序以获取最新的雪崩预报。
此外，政府最近在 ClimateReadyBC 网站增添有关严寒和冬季风暴的信息，包括：最新数据及工具。这个网站是BC省灾害和风险分布图、工具、数据及资源的一站式网上平台，以协助小区更适当地应对未来的灾害和气候紧急情况。
了解更多：
PreparedBC是提供灾难准备信息的一站式网站。如要查看新的冬季天气与风暴指南，请浏览：http://www.preparedbc.ca
在Facebook上关注：https://www.facebook.com/PreparedBC/
在X (Twitter)上关注：www.twitter.com/PreparedBC
在极端天气紧急情况下，搜寻紧急避寒中心、公共避寒所及紧急支持服务接待中心的位置。请浏览：www.EmergencyMapBC.ca
搜寻所有关于部分和全面省级紧急情况期间，并经过验证的信息，请浏览：emergencyinfobc.gov.bc.ca
在X (Twitter) 上关注：@EmergencyInfoBC
有关严寒及冬季风暴风险的社区信息，请浏览ClimateReadyBC：https://climatereadybc.gov.bc.ca/pages/extreme-cold-winter-storms
有关现正运作的室内收容所位置的信息，请浏览BC房屋局 (BC Housing) 的收容所分布图：https://smap.bchousing.org/
如要在出行前了解天气预报及最新道路情况，请在出发前查看X (Twitter) 上的@DriveBC 或浏览：https://drivebc.ca/
道路警示与信息：https://www.tranbc.ca/current-travel-advisories
冬季驾驶贴士：http://www.shiftintowinter.ca车辆准备套件：
https://roadsafetyatwork.ca/wp-content/uploads/2022/10/SIW-Prepare-Your-Vehicle-for-Winter-Weather.pdf
有关雪胎及雪链法例的信息：
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/transportation/driving-and-cycling/traveller- information/seasonal/winter-driving
在极端天气紧急情况下，原住民和地方政府可以使用小区应变位置入口网站 (Community Response Locations Portal)，把紧急避寒中心、公共避寒场所及紧急支持服务接待中心的信息直接上载至EmergencyMapBC.ca。了解有关社区应变位置入口网站的更多信息：
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-management/local-emergency-programs/local-gov-operations
有关最新的雪崩预报，请浏览加拿大雪崩协会网站：avalanche.ca
有关BC原住民友谊中心协会的信息，请浏览：https://bcaafc.com/
有关United Way BC的信息，请浏览：https://uwbc.ca/
以下是省府PreparedBC的《冬季恶劣天气与风暴准备指南》，附有繁体中文及简体中文版。欢迎使用：
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-management/preparedbc/know-your-hazards/severe-weather/storms
（来源：BC省应急管理及气候准备厅）
