不过,号称每天都看Fox and Friends节目、而且经常看完节目就发推特点评的美国总统特朗普还算手下留情,看完这档Fox and Friends节目的特朗普没有发推让特鲁多难堪。
脱口秀达人Piers Morgan 说特鲁多搞政治正确简直是走火入魔,竟然要终结人类 “mankind”?。
Jason Franson/Canadian Press
网上拿特鲁多开涮的火爆帖文包括蝙蝠侠要把名字从Batman 改成 “Batperson”;加拿大的“马尼托巴省”要把名字改成“人托巴”,也就是从Manitoba 变成?“Peopletoba”;把小心深坑 “manhole ”改成小心人坑 “watch out for the Peoplehole”。
加拿大联邦议会反对党议员也不甘落后的拿特鲁多“人类”用词开涮。 联邦保守党副党魁Lisa Raitt女士在联邦议会要求特鲁多行事要像个“男子汉“,但她没有使用正常情况下应该用的“man up”,而是用了“person up”,意思就成了要特鲁多行事“像个人样”。
虽然有人说出名就好,但特鲁多这样的出名法似乎难免会让他郁闷。
(据RCI with CBC)
